【Informação: Sobre o evento do Tsurumi-ku】 4/29 (Domingo)

“TAMATSURI ” (Festival Agricola) em Santuário de Tsurumi (Tsurumi Jinja)

Em dia 29 de abril, em santuário de Tsurumi (Tsurumi Jinja) realizará um evento chamada “TAMATSURI” em português seria Festival Agricola, onde será feito rituais como oração, cantar a canção típica do evento e carregar monumento simbólico de festival japonesa (santuário portátil) chamado OMIKOSHI. Este festival tem siginificado cultural da região onde desde tempos antingos os agricultores de arroz ou de outras plantações agradesce e deseja aos Deuses um bom cultivo de 1 ano. Teve uma época de 100 anos atrás até os dias atuais o precioso evento foi esquecido mas em 1987 consegiu renascer novamente que foi um milagre. Tem também barraquinhas esperando sua participação.


29 de Abril (Domingo) 12: 00-19: 00
Santuário de Tsurumi (Tsurumi Jinja) (1-14-1 Tsurumi-ku Chuuou Tsurumi-ku, 5 minutos em pe da saída leste da estação JR)

 

Programação do Festival

1200 BarraquinhasVárias barraquinhas de comidas e bebidas serão aberto
1300 Alunos de escola primária e secundária do Tsurumi-ku irão aprensentar músicas e danças.
1630  Celebração  “Tamatsuri ” (Festival agricola) (praying to God for harvesting a lot of rice and so on. cerimônia de oração para Deus sobre o bom cultivo do arroz e outras plantações)
1730  Omikoshi (santuário portátil)
1800 “Tamatsuri: Kamihogiuta” (Cantar para Deus.)

Mais para frente, terá mais eventos na volta da saída leste da estação JR de Tsurumi