(Dulo)【Pabatid：Impormasyon kaganapan sa Tsurumi Ward】2/16（Sabado）Tsurumi Ward Pag-iwas sa Sakuna Palabas Agham
Sa 2/16（Sabado）Isang palabas kung saan matututunan ang tungkol sa ｐag-iwas sa mga sakuna. Kung paano o ano ang dapat ihanda.（Sa salitang hapon lamang）
Petsa at Oras：2/16（Sabado）14：00-16：00（bukas sa 1:30ng hapon ）
Lugar：Tsurumi Kumin Bunka Senta (Salvia Hall)4F（Tsurumi Ku Tsurumi Chuo1－31－2）Nasa parehong gusali ng Tsurumi Internasyonal Lounge
Pagpunta：Estasyon JRTsurumi labasang Silangan・Estasyon Keikyu Tsurumi labasang Kanluran 2 minutong lakad
Admisyon：Libre
Kapasidad：Hanggang sa 500 katao sa pagkakasunud-sunod ng pag-aplay.
Aplikasyon：FAX（045-510-1889）o kaya’y mag-apply sa 5palapag ng Tsurumi ward office counter numero 5.
Katanungan：Tsurumi ward office general affairs section Telepono：045-510-1656
FAX：045-510-1889
e-mail：tr-bousai@city.yokohama.jp
