Inscripción a las Guarderías con Autorización（Sobre el ingreso para abril del 2021）
A los padres o tutores, que por trabajo, enfermedad, etc. no pueden cuidar de sus hijos pueden solicitar la inscripción de su hijo(a) a la guardería.
Pueden ver la información en “ Guía del Usuario de las Guarderías de la Ciudad de Yokohama para el Año 2021” ( en japonés) que se distribuirán a partir del lunes 12 de octubre del 2020, donde pueden informarse de los formularios necesarios, y la fecha de recepción.
Inscripción: Por medio del correo o en la ventanilla de la municipalidad ( se inicia la inscripción en ventanilla el martes 3 de noviembre ).
※La Guía del Usuario lo puede obtener en la ventanilla 4 del 3er piso en Kodomo Katei Shien Ka de la municipalidad, en el Gyosei Sa-bisu Ko-na- de la estación de Tsurumi salida Oeste, en las Guarderías con Autorización del distrito, en los Chiiki Kea Plaza del distrito, Wanpaku Hiroba, y en el Wanpaku Hiroba Sateraito.
En la municipalidad del distrito de Tsurumi, a partir del lunes 12 de octubre, el contenido de la “ Guía del Usuario “ , los formularios de solicitud (Shinsei sho) los pueden obtener en los siguientes idiomas:
・Inglés
・Chino
・Español
・Vietnamita
Informaciones : En la municipalidad de Tsurumi en la Sección de Kodomo Katei Shien Ka
Teléfono : 045-510-1816
※ No se tienen en los idiomas coreano, tagalo y portugües. Si desean información sobre el ingreso a las guarderías, consúltelo al Salón de Intercambio Internacional de Tsurumi.