我们为需要翻译和口译服务的公共设施和教育机构的工作人员以及外国人提供横滨市或鹤见国际交流休息室注册的翻译和语言志愿者的推荐。请直接通过电话、电子邮件等方式与鹤见交流中心联系咨询
支持语言：英语、西班牙语、葡萄牙语、中文、韩语、塔加拉语、越南语、尼泊尔语
公共设施和教育机构的相关人员请点击这里
市民翻译志愿者
| 对象 | 行政口译： 区公所、公立托儿所、认可托儿所（私立）、横滨托儿室、认定儿童园、课后儿童俱乐部、课后児童俱樂部、社区关爱广场、社区育儿基地、横滨市立医院、港区红十字医院、市立高中・特殊支援学校、其他 学校口译： 市立小学、中学、义务教育学校 |
|---|---|
| 委托内容 | 与家长的面谈翻译等 |
| 时间 | 平日8：45～17：15，每天最多2小时 |
| 费用（交通费・报酬） | 行政：2000日元/2小时以内 学校：1800日元/2小时以内 |
| 申请方法 | 请在一周前或更早前，通过传真或电子邮件将翻译志愿者派遣请求表发送至鹤见国际交流中心。您可以通过此URL下载专用请求表。→ https://www.yokeweb.com/tsuyaku/ |
一般公众请点击这里
鹤见区语言志愿者
| 对象 | 在横滨市的非营利性团体和组织，以及在鹤见区居住、工作或学习的外国人（代理人可） |
|---|---|
| 委托内容 | 翻译、口译 |
| 费用（交通费・报酬） | 需协商（请直接与志愿者交谈） |
| 申请方法 | 请在需求日期前10天之前来到休息室，填写翻译志愿者的请求申请 |
在横滨市内的小中学校，需要为学生提供日语指导的教职员工，请点击这里
初期适应学习支援
| 对象 | 市立小学、中学、义务教育学校 |
|---|---|
| 委托内容 | 对于不懂日语且在学习中遇到困难的外国児童的初期学習支援 |
| 费用（交通费・报酬） | 1800日元/2小时以内 |
| 申请方法 | 请通过传真将母语初期适应・学习支援志愿者介绍请求表发送至鹤见国际交流中心 |